【解說】由孟京輝執導的話劇《活著》，受邀將于近日在德國柏林德意志劇院和德國漢堡塔利亞劇院演出，1月23號，話劇《活著》劇組在北京召開啟程發布會，導演孟京輝攜主演黃渤、袁泉等全體主創人員集體亮相。

　　【解說】話劇《活著》改編自知名作家余華同名小說，自2012年北京首演以來獲得極大的成功。2012年和2013年的兩輪年度巡演，觀眾累計達十萬人次，是近年中國當代戲劇中影響較大的作品。在三個小時的演出中，主演黃渤有歌有舞，十分考驗體力。對此黃渤調侃心情好顧不上累。

　　【解說】由孟京輝執導的話劇《活著》，受邀將于近日在德國柏林德意志劇院和德國漢堡塔利亞劇院演出，1月23號，話劇《活著》劇組在北京召開啟程發布會，導演孟京輝攜主演黃渤、袁泉等全體主創人員集體亮相。

　　【解說】話劇《活著》改編自知名作家余華同名小說，自2012年北京首演以來獲得極大的成功。2012年和2013年的兩輪年度巡演，觀眾累計達十萬人次，是近年中國當代戲劇中影響較大的作品。在三個小時的演出中，主演黃渤有歌有舞，十分考驗體力。對此黃渤調侃心情好顧不上累。

　　【同期】：演員 黃渤

　　往年都是提前先健身，先猛鍛煉鍛煉，今年沒時間，主要是因為太忙了，正好拿前面這幾場演一下，也當恢復了，累肯定是會累一點，但是心里面的愉悅肯定是可以戰勝這一些。

　　【解說】近日，黃渤主演的電影《無人區》入選柏林電影節主競賽單元，將在2月開幕的電影節上進行特別展映，而話劇也在此時受邀赴德國演出。黃渤表示心情特別好，并笑稱要把中國的精彩帶給世界，從而影響世界。

　　【同期】：演員 黃渤

　　這一次能有這么好的機會去世界頂級的劇院，表現出我們慣有的能力跟實力，也希望把中國的精彩帶給世界，影響有影響的劇院，從而影響世界。

　　【解說】據悉，話劇《活著》于2月3日、4日在漢堡塔利亞劇院演出兩場，2月8日、9日在柏林德意志劇院演出兩場，演出前一個月票已全部售罄。

　　記者讓寶奎 北京報道